15 | Enero 週末、スペインとフランスの国境沿い、ピレネー山脈の麓にあるスペインの街「Puigcerdà（プイグセラダ）」とフランス側にある温泉「Bains de llo」にショートトリップに行ってきました！日本から離れて過ごすスペインの冬は、やっぱり温泉とコタ…

13 | Enero 先日、海辺をお散歩していた時に見つけたスペインらしい風景。スペインの暮らしの中でおもしろいなぁと思うことはたくさんありますが、その中でもスペインらしさ満点なのが、公園に卓球台やチェス台があることです。特に公園の卓球台は本当によく…

08 | Enero 新年あけましておめでとうございます！いつも私のブログを読んでくださりありがとうございます♪今年もよろしくお願いいたします♡毎日続けていた更新、だいぶ期間が空いてしまいました。12月20日から続いていた長い長いバケーションが終わり、クリ…

キリスト生誕のシーン 27 | Diciembre キリスト教のクリスマスの飾りに「Belén(ベレン)」というものがあります。ベレンはイエス・キリストの生誕の物語を表現したフィギュアで、キリスト教の国では特にクリスマスから年始の1月6日（三人の賢者が来る日）まで…

20 | Diciembre バルセロナ近郊にあるリゾート地、シッチェスに行ってきました♡バルセロナから約1時間半でいける街ということで、日帰り観光にとても人気のスポットです。世界的には映画祭の地として、また日本では、実写版『ジョジョの奇妙な冒険』のロケ地…

18 | Diciembre 今年も残りわずかとなりました。スペインでは、これから冬のバケーションがはじまります。こちらに来てから驚いたことのひとつに、勤務時間があげられます。「日本よりも勤勉かも？」と思うくらいに、スペインのみなさんは朝6時~7時には家を…

17 | Diciembre スペインは多言語・多文化の国。十七の自治州が集まってできた『自治州国家』として、ここバルセロナがあるカタルーニャ自治州や、北部のバスク自治州をはじめとした地方の言語や文化、アイデンティティをそのままに残した多様性のある国なの…

こんにちは！りんりんです♪ イルミネーションが煌めく冬のバルセロナ。スペインらしく太陽が輝く夏も素敵ですが、冬のバルセロナは一段と煌めきを増して人々を魅了します。 今日は、そんな冬のバルセロナを楽しみたい方のために、サグラダファミリアのクリス…

16 | Diciembre 最近のスペイン生活では、朝ごはんにパテを取り入れるのが自分の中の流行りになりました。パテはお肉や魚をすり潰してペースト状にしたもの。もとはフランス料理で楽しまれていたものですが、スペインでもパンやバケットに塗るのが一般的にな…

13 | Diciembre スペインにはどこでも誰とでもおしゃべりを楽しむ文化があります。それを象徴する言葉のひとつとして「Sobremesa（ソブレメサ）」があります。直訳すると、「机の上」という意味になりますが、これは食事後にリラックスするための時間を指し…

12 | Diciembre 先日のマドリード旅行で、ソフィア王妃芸術センターに行ってきました。スペインでは美術館を無料開放していることが多く、マドリードでもピカソ、ダリ、ミロといった世界的な巨匠たちの作品が貯蔵されているソフィア王妃芸術センターやプラド…

10 | Diciembre バルセロナでは今年もカテドラル（大聖堂）の前でクリスマスマーケットが開かれています！今年2024年は11月29日から12月23日まで。実はここ、カテドラル前のクリスマスマーケットは、1786年から続くバルセロナで最も古い歴史を持つマーケット…

09 | Diciembre 先日、マドリード旅行ではじめてスペイン王宮内部に入ってきました。マドリードはスペインの首都。古くからスペインの政治や文化、歴史の中心として機能してきました。この時期の王宮はクリスマス仕様に飾り付けされてより一層エレガントな雰…

08 | Diciembre 昨日に続いて「運」の話。スペインには、実は日本と同じように「ウン」には「運」があるという考え方があります。写真はカタルーニャ地方の伝統人形「カガネル」です。ここカタルーニャ地方では、赤い帽子を被った巨大なカガネル人形を筆頭に…

07 | Diciembre スペインで生活していると、よ〜く空から「ウン」が降ってきて、ビチャッという嫌な音を立てながら私の服の上に着地します。私は2週間で2回も当たったのです！当たった日には「なんてツイていないんだ」と思いましたが、その後すぐにスペイン…

06 | Diciembre クリスマスの季節。スペインでは、どこもかしこもクリスマス一色となっています。マドリードでは市内一面カラフルなイルミネーションが輝いて、たくさんの人々が夜の街で家族や友人と冬のひとときを楽しんでいます。Plaza Mayor（マヨール広…

05 | Diciembre マドリードへクリスマスのショートトリップに行ってきました。窓から差し込む日差しに起こされて、冷んやりと新鮮な空気のなか目を覚ましました。深呼吸とともに大きな伸びをひとつ。いつもの景色とは違います。自分の愛したスペインは、首都…

バスク語でItsas = 海, Mendi = 山 04 | Diciembre 先日、スペイン北部のバスク地方、ビルバオのお土産としてTxakoli（チャコリ）とSobao（ソバオ）をいただきました。チャコリはバスク地方ならではの微発泡性の白ワイン。腕を目一杯伸ばして、かなり高い位…

03 | Diciembre 12月になりました。この週末はマドリードを旅行していたので、ブログの日にちが空いてしまいました。これからマドリードの様子も少しずつ書いていきたいと思います♡ということで、今日はマドリードのカフェでのひとコマを。 スペインは、わん…

28 | Noviembre 秋の深まりとともに、店頭や食卓には栗やきのこ、ざくろ、ぶどう、ナッツ、オリーブなどの様々な食材が並ぶようになりました。 中でも、世界一の生産量を誇るスペインのオリーブは、実りの季節を迎え、秋の収穫は佳境に差しかかっています。…

27 | Noviembre クリスマスまで1ヶ月を切りました。2024年も残りわずかですね。先日はスペインで一番高いと言われるバダロナのクリスマスツリー点灯式に行ってきました！点灯式は、大きなツリーの前でDJセレクトによる音楽と一緒に点灯のカウントダウン。音…

26 | Noviembre スペインへの留学やワーホリ、移住で最も難関と言ってもいいくらいに大変なのが、様々な手続きです。住民登録（エンパドロナミエント）、仕事をするための社会保障番号の取得、健康保険証（カード）の取得、学生証の取得、外国人居住身分証明…

25 | Noviembre ずっと行きたいと思っていたスペインの映画館に行ってきました！今回見たのは...日本で2025年の春に公開予定のWICKED！ヨーロッパでは11月23日から公開されているので、一足お先に見てきました。映画に出てくる風景がところどころスペインの…

21 | Noviembre バルセロナの景色を一望できるモンジュイックの丘から、満月を眺めました。バルセロナは、地中海に面する港町。古くから多くの商人が行き交ったバルセロネータの海に、満月は強く煌めく月光を落とし、ゆらゆらと海面を漂っていました。コロン…

LES FILLES cafe, Barcelona 20 | Noviembre スペイン人は本当におしゃべりが大好きで、いつでもどこでもおしゃべりをしているのですが、先日これに関して新しい発見がありました。会話の途中、日本で「うん、うん」と相槌を打つようにしてスペイン語で「Sí…

19 | Noviembre さまざまな魅力を持つスペインは、実は世界の平均長寿ランキングで5位にランクインする長寿の国です（※2022年WHO世界の平均寿命）。スペイン人女性の平均寿命は世界3位！2040年までにスペインの平均寿命は85.8歳となり、日本を抜いて世界一の…

18 | Noviembre 先日、カタルーニャ地方の伝統文化である人間の塔を見てきました！スペイン語で「Torre de humano(トレ デ ウマノ）人間の塔」といわれ、 2010年にはユネスコの無形文化遺産に登録されています。この人間の塔は、季節を問わず色々な場面で目…

17 | Noviembre カタルーニャ地方には様々な独自の文化がありますが、その中でも特に独特なのがクリスマスが近づくと登場する謎のキャラクター、「Caga tió（カガティオ）」です。木の丸太に顔がついていて、カタルーニャの伝統の赤い帽子をかぶっています。…

16 | Noviembre バルセロナ近郊の小さな街、Badalona(バダロナ)のビーチでサンセットを楽しみました。秋の海は夏の賑やかな雰囲気からぐっと落ち着いて、肌寒く凛とした空気が漂っています。海に向かう途中のお店で「Empanada(エンパナーダ)」を買いました。…

15 | Noviembre 先日、知り合いのお家に赤ちゃんが生まれました。小さくってクリクリのお目目でとっても可愛い♡ラテンの子らしく美人さん！癒されました。出産ひとつをとっても、文化の違いを目の当たりにしました。スペインでは、出産当日と翌日に家族や友…